休憩・宇都宮餃子みんみん・かんてんぱぱ・おみやげ・益子焼・雑貨

お知らせ

昨日の投稿について

2026.07.31

NOTICE

昨日の投稿について

Life is short, make it sweet - waon

今日はたくさんの方にご来店いただきました。
その多くの方が、昨日の記事を見てくださっていて、こんな声をいただきました。

  • 勝手に自粛することがいいことだと思い込んでいた
  • 大変な思いをしている人がいるのに、自分だけ楽しんではいけないという思いがあり、その結果無意識に経済を停滞させる要因になっていたことに気づいた
  • 震災のたびに問題になっているのに、そのたびに忘れていて、改めて気づかされた
和音 OPENの看板

マイナスな思いになってしまうがゆえに、無意識に外出しなくなったり、買い物を控えるようになる。その結果が、被災地を苦しめる要因になっている。そういう現実があるのだと思います。

現地では「こんな時に観光なんて不謹慎」という、同調圧力のようなものが起きてしまっているのも事実だと思います。後々に、国からの旅割・復興割のようなものがあるから、という声もありますが、それが全ての事業者に恩恵があるわけではありません。そこに至るまでに、苦しい思いをする会社が数多くあります。

和音 店先の花

何も、寄付をしようという話ではありません。今まで通りの生活で、経済を止めないようにしようという話だと思います。

復興は避難所ではなく、レジ前から始まる。

そんな言葉があるくらい、今が大切なのだと思います。それぞれができることを、それぞれのやり方で。

和音 店先の緑

和音からもHuMAへ支援をいたしました

知人が携わっていることもあり、和音では特定非営利活動法人 災害人道医療支援会(HuMA)に、令和8年熊本地震の被災地支援として寄付をいたしました。

HuMAについて

HuMA(Humanitarian Medical Assistance)は、2002年に設立された特定非営利活動法人です。日本国内の医療従事者を中心とした会員とともに、国内外の大規模災害の際に医療チームを派遣し、被災地の自立を育むような医療支援を行っています。東日本大震災や熊本地震(2016年)、西日本豪雨など、これまで多くの災害で支援活動を続けてきた団体です。政府や大手NGOと比べて予算規模は小さいものの、その分、柔軟で被災者に寄り添ったきめ細やかな支援が特徴です。

HuMAへの寄付完了画面

明日から8月です。本格的に暑くなってきましたが、体調を崩されないようご自愛ください。

明日からもお待ちしております。

TOP